乳燕飛翔

   

Pei,

        讀了妳像V.I.P 一樣排列緊湊的Schedule ，我笑了。很高興妳能善於安排屬於妳的每一分鐘，不過也不要太勞累自己，記得海的彼岸有個癡情的男孩，他會因妳快樂而歡愉，因妳失意而難過，就像威爾遜總統夫人在結婚前夕回信給威爾遜總統所說的：「No matter whether the wine be bitter or sweet we will share it together and find happiness in the comradeship .」

        最近從報章雜誌和電視新聞看到越南難民到處逃難的情況，實在令人不忍！戰爭是殘酷的，卻也是人為的，多少建設因戰爭而被破壞，多少家庭因戰爭而被拆散。新加坡這一陣子也來了幾十條船載有7000多難民在港外下錨，不能登岸。他們所需的醫藥糧食由當地慈善機關發起募捐，難民中有許多是小孩子，這麼小就慘遭砲火洗禮、離鄉背井，實在可憐。

        昨天報紙刊載了一則新聞：有位法國女秘書由於謀殺負心愛人被判刑10年，她向法院呈示他與愛人簽署的合同，合同上寫明：兩人誓言相愛到老，如一方變心，對方有權將他(或她)殺死。不知妳對這則新聞有何看法？

         時時刻刻思念妳！祝福妳！

         Wei  19750509 午后於新加坡

我最親愛的小迷糊,

        妳那封忘了貼郵票的信，我已經收到了，沒有罰款。我不知道妳這一陣子究竟在忙些甚麼或想甚麼？不過咱倆可真巧，朋友阿國來信說，我寄給他的信也沒貼郵票。他已經通過托福考試，現正準備GRE Exam ，想出國深造。近來我們都用英文通信，彼此切磋以增進英文寫作能力。

        昨晚和同事老李到 Golden theatre 看了一部電影" Heidi " ，譯為「乳燕飛翔」，情節單純但女童星天真無邪卻熟練的演技，演來教人又愛憐又好氣又好笑；外景在瑞士阿爾卑斯山迴音谷攝製，風景非常壯觀、美麗。 Golden theatre 電影院設備很不錯，座位寬敞還可以伸縮調整，整座戲院地板都鋪上厚地毯，唯一遺憾的是妳不在身邊！

        想妳、念妳！願早日相會！

        永遠愛妳的Wei 

        19750513 傍晚於新加坡