加薪

Pei,

        卸完貨，船快離開碼頭時，又接到妳的三封信，一封是9月29日，另外兩封分別是7月9日及7月16日的，應該是上次信轉到沙烏地阿拉伯時，我們的船剛好離開，此期間信被輾轉傳遞，到今天才收到。雖然談的事早已過去，但情意綿綿、躍然紙上，令我感動萬分。

        今天中午歡送輪機長回國度假，順便託他帶一瓶CHANEL NO 5 香水給妳。另外，這次上街也幫你買了兩條褲襪，希望妳會喜歡。

          Wei   1974年10月8日

                   於Delaware Bay錨泊中

Wei,

        連著三天收到你的三封信，分別是5日、7日及8日的，只不過是四、五天的功夫，信就已經到達我的手中，無形中讓我感覺我們仍然是很接近的，兩地相隔並不能阻礙我們之間的情意。

        謝謝你總是替我買這買那的，讓我很感動。只是「女為悅己者容」，君不在，我抹香水為誰呢？

        真驕傲我有個能幹又正直的男友，當了三個月伙委，能讓大家滿意又能每個人退伙食費$100美金，總算也忙得有價值了。

        我們這個月加了薪，月薪是$4800元(原來是$3900元)，比起一般高中畢業當公務員的還要少(他們大概有$5000~$6000元)。當助教沒加班收入，而且住外面開銷又大，單單伙食費一天就要$50元，又要買書、其他等，真的有點吃不消。不過，我還是每個月寄$2500元給家裡，父母親養我這麼大，這是我應該做的！

        再過兩個月，明年元旦，妹妹就要結婚了，最近也有幾位好友相繼傳出喜訊、找到好的歸宿，很替她們高興，卻也苦了我，紅包負擔過重。

        思念你，常常一夜轉轉反側，夢中盡是你，醒來方知是夢，惆悵不已！

        Pei   1974年10月13日